白居易

感人心者，莫先乎情，莫始乎言，莫切乎声，莫深乎义。诗者：根情、苗言、华声、实义。

【原文翻译】

白居易是唐代的大诗人，对于诗歌自然有自己的看法，而且这份书信是写给他的好朋友元稹的，应当更是言无不尽，真率坦诚的了。在白居易看来，诗歌是最能感动人心的，而诗歌如果分析起来，大致可以说包含了情感、语言、声音、义理这四个方面，它们在打动人心方面各有优长：情感最能感人，诉诸语言是动人的开始，声音最易于切近地动人，义理则利于深入感人。如果将诗歌比作一棵树，那么应该以情感为根，以语言为苗，以声音为花，以义理为果实，通体整合，方为好诗。