刘禹锡

九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。

如今直上银河去，同到牵牛织女家。

【原文翻译】

刘禹锡被视为唐代的“诗豪”，诗情、胸怀之豪阔，过于常人。

诗的头两句，很能见出他的豪壮：黄河万里曲折，水沙混一，滚滚滔滔，自天际而下；这大致就是李白《将进酒》里“君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回”的意思，但提到了“万里沙”，更见其混浊和泥沙俱下。

诗的后两句，则逆着黄河而上，因黄河自天上来，那么回溯过去，或许可以登天，到达银河，见着隔银河而守望的牵牛、织女？这一奇想，突破了此前王之涣《凉州词》“黄河远上白云间”沿黄河逆势而上天的想象，因为刘禹锡的设想更具体、更明确了。