王之涣

白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

【原文翻译】

真正宏大壮阔的景象，往往不需要太多文字修饰，只需直笔写去，便能让人体会到崇高之感，王维的“大漠孤烟直，长河落日圆”如此，这首诗中的“白日依山尽，黄河入海流”亦是如此。不过白日隐没于山中，黄河奔流入大海，景色虽然美丽，但消逝也太过迅速，难免让人心有不甘。如果能站在更高处，获得更辽远的视野，那么山后的白日很可能重入视野，入海的黄河也能继续前行，这又将是一番新的美好体验。而高耸入云的鹳雀楼，正为登楼者提供了这样一个更高的角度，吸引着观景者不知不觉地更上层楼。至于更上层楼以后的景色，留待读者自行想象，要比照实写出更有余味，这正是诗歌中虚实相间的手法。

根据唐代人编的唐诗选集，这首诗的作者应该是与王之涣同在盛唐的朱斌，不过作者的不同并不影响对诗歌的理解和它的艺术价值。