螺和蚌在四面环水的小岛上相遇，它俩交谈起来。
蚌对螺说：“你的形体，像鸾鸟一样秀丽，像白云一样孤高，看起来朴实温顺，举止斯文。”
螺听后得意地说：“你说得很对，可是像玑珠这样的宝贝，老天为什么不给我而给你呢？”
蚌说：“老天是把宝贝给予内里充实的人，而不是给予徒有外表的人。你的外表虽然很美，但内里却从头到尾都是曲里拐弯暗藏邪念的地方，这些地方能不玷污宝贝吗？”
螺一听，羞愧地捂着脸沉到了水中。
——选译自《苏轼文集·螺蚌相语》
◎寓言启示
讽刺那些华而不实、心术不正的人；说明内心充实比外在华丽更为重要。