江夏王刘义恭，在位时酷爱古董文物，他经常向所有的朝廷官员索要。有位叫何勖的侍中，已经多次送过古董给他了，可他还仗势没完没了地强行索取。何勖心中十分生气，但也无可奈何。
一天，何勖在大路上行走，看见别人扔在垃圾堆上的一副狗枷和一件破围裙。他眉头一皱，即刻命令身边的随行人员捡起那两样东西。带回家后，他将两样东西装在古色古香的礼箱里，派人送给江夏王。
江夏王打开礼箱，见有一封信，拆开一看，上面写道：“听说你还要古董，现特派人恭敬地送一副秦代李斯用过的狗枷，一件汉代司马相如穿过的围裙。”
江夏王大喜。
——选译自《谐噱录》
◎寓言启示
讽刺那些依仗权势敲诈勒索、贪得无厌但才识浅薄的封建官僚。