有一只老虎，想到野外去觅食。它走到一处草丛前，见一头刺猬仰卧在草地上，以为是个肉块，便张口去衔。没想到刺猬猛然扑到它的鼻子上，用身上的尖刺狠狠地刺它。
老虎鼻子上扎上了刺猬，它心惊胆战地逃跑了，沿途不敢停下喘气。当它跑回山中时，已筋疲力尽，倒在地上呼呼地睡着了。刺猬这时才放开老虎的鼻子，悄悄地跑开了。
老虎一觉醒来，见鼻子上没有刺猬，心里顿时轻松下来。它走到一株橡树下，低头看见一个满是尖刺的橡实，提防地侧着身子说：“早上我遇到你的父亲时多有得罪，现在遇到郎君不敢再得罪，只请让让道放我走。”
——选译自《启颜录》
◎寓言启示
对貌似危险的事物，如不保持清醒的头脑去认识，就容易被外表恐吓住而丧失应有的进攻能力。