第84章 鲍鱼成神
汝南鲖阳县境内,有一个人在田里捉到一只大獐子,因为独自带不回家,就用绳子拴住暂时放在农田旁的沼泽地里。他刚离开,一个商人赶车路过这里,见那只被拴着的獐子无人过问,便拖上车带走了。临走时,商人觉得轻易地捡了一只獐子,心里过意不去,就在原处放了一条鲍鱼(盐腌鱼)。
过了一会儿,捉獐子的人返回,见拴着的獐子不见了,却有一条鲍鱼躺在原处。他想:“这沼泽地带,不是行人大道,哪会有什么人来换走獐子呢,一定是神在显灵!”他把这事告诉了左右邻居,邻居又转告了别人,一下子就流传得很远。
许多人不辞路遥辛劳,专程到鲍鱼处祈求治病降福。人们还盖起了祀庙,把鲍鱼尊为鲍君神供奉起来。庙里的巫婆多达几十个,每天撞钟击鼓,大做法事。方圆数百里内,人们都来祭祀祈祷,庙里的香火十分旺盛,鲍君神威名大振。
几年后,放鲍鱼的那个商人又经过这里。当他了解到建庙的原因后,忍不住哈哈大笑,对那些烧香磕头的人说:“‘鲍君神’就是我放的一条鲍鱼,哪是什么神呢?”说着就从神龛上取下了那条一触就成粉末的鲍鱼。
鲍鱼的事揭穿了,这座庙也很快破败了,再也没有人前去供奉香火。
——选译自《风俗通义·怪神》
◎寓言启示
神是不存在的。平凡事物因偶然的人为因素而“离奇”“少见”,再加上在人们的好奇和广泛的流传中不断美化,就会“哄抬”起来而显得“神圣”了。
过了一会儿,捉獐子的人返回,见拴着的獐子不见了,却有一条鲍鱼躺在原处。他想:“这沼泽地带,不是行人大道,哪会有什么人来换走獐子呢,一定是神在显灵!”他把这事告诉了左右邻居,邻居又转告了别人,一下子就流传得很远。
许多人不辞路遥辛劳,专程到鲍鱼处祈求治病降福。人们还盖起了祀庙,把鲍鱼尊为鲍君神供奉起来。庙里的巫婆多达几十个,每天撞钟击鼓,大做法事。方圆数百里内,人们都来祭祀祈祷,庙里的香火十分旺盛,鲍君神威名大振。
几年后,放鲍鱼的那个商人又经过这里。当他了解到建庙的原因后,忍不住哈哈大笑,对那些烧香磕头的人说:“‘鲍君神’就是我放的一条鲍鱼,哪是什么神呢?”说着就从神龛上取下了那条一触就成粉末的鲍鱼。
鲍鱼的事揭穿了,这座庙也很快破败了,再也没有人前去供奉香火。
——选译自《风俗通义·怪神》
◎寓言启示
神是不存在的。平凡事物因偶然的人为因素而“离奇”“少见”,再加上在人们的好奇和广泛的流传中不断美化,就会“哄抬”起来而显得“神圣”了。
在线读书网www.dutxt.com 2020 © All content copyright belongs to the original author.