长相思

清·纳兰性德

山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。

风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。

纳兰性德是清代词人，原名纳兰成德，字容若，人们经常称之为纳兰容若。他是大学士明珠的长子，在康熙年间中进士，之后做官一直做到一等侍卫，是皇帝身边的贴身亲信，深受康熙帝的宠信。估计很多人会觉得，多幸福啊！天天跟着皇帝吃香的、喝辣的！但是纳兰性德却很不开心。他比较厌倦跟着皇帝四处“出差”的生活。

跟着皇帝“出差”，不挺好吗？但是纳兰性德并不这么想，他常常有“临履之忧”。什么意思？就是如临深渊，如履薄冰。走路的时候贴着深渊走，当然很危险；踩在薄薄的冰面上走，同样也很危险。伴君如伴虎啊！虽然天天跟着皇帝，有好处，有特权，很风光，很有面子，但是常担心说错话，办错事，惹皇帝生气，一不小心就会掉脑袋了。

纳兰性德的人生志向也比做一等侍卫更高远。他很想施展才华，做一些更重要的事情，不想天天陪出差，跟个小秘书似的。所以，他的词作中经常体现出恐惧、忧虑、不满、苦闷。

从风格来看，纳兰的词非常真挚自然，清新好懂，没有那么多刻意雕琢的痕迹。他经常使用白描的手法，就是不用比喻、夸张、拟人等曲折的手法，而是直接写景抒情，自有一番感人力量。

这首《长相思》，作于康熙二十一年（1682年）二月。当时，纳兰以御驾侍卫的身份随康熙皇帝东巡。康熙要去干什么呢？要祭告一些陵墓，还要祭祀长白山。这是清朝满族人的习俗。大家想想，这一路奔波肯定很辛苦。从北京出发，穿过河北、辽宁，一直走到吉林省的边缘，路很漫长，而且天气又非常寒冷。旅途中，纳兰写了不少边塞词，描写塞外风光、北国风光。这首《长相思》，可以说是这趟旅程中写得最好的一首。

我们来看看他是如何写这次边塞之行的。“山一程，水一程”，走一程山，走一程水，说明“路曼曼其修远兮”。去哪里呢？说得很清楚，“身向榆关那畔行”。“榆关”，就是山海关，在今天河北省秦皇岛市东北。词人从北京出发往东三省去，肯定要经过山海关。“那畔”是什么意思？就是那边，意思是往关外走，往塞外走。两个“一程”，一个“向”字，一个“行”字，都是在形容自己越走越远。

最后一句“夜深千帐灯”，将上阕加以收束。前面三句都在说，我走啊走，走啊走。不能一直走啊，中间得歇息、得宿营啊！皇帝出行，都是千军万马跟着，安营扎寨的帐篷也就很多。每个帐篷里面都点着灯，所以叫“夜深千帐灯”。这个图景非常辽阔、壮美。

上阕读完，我们还不知道词人的感受如何。有人跟着天子这么大的排场，心中可能是洋洋得意的。但是词人并不这么想。

我们来看下阕怎么写。“风一更，雪一更”。我们现在经常说半夜三更。“更”，就是差不多两小时的时间。什么叫“风一更，雪一更”？字面意思就是刮两小时风，下两小时雪。其实是想说，整个夜晚风雪不停，风声雪声不断。正因为风雪不断，所以声音比较嘈杂，比较吵闹，于是下面说“聒碎乡心梦不成”。“聒”，我们读《水浒传》，鲁智深、李逵这些大老粗们，喜欢说一个词叫“聒噪”，意思就是吵闹。纳兰加了一个字去修饰这些吵闹的声音，即“碎”。

他是大学士明珠的长子，他是康熙皇帝的贴身亲信，但是纳兰很不开心。

“碎”字写得极好！首先它描写的是风声雪声的凌乱、破碎，哗啦啦来一阵风，呼啦啦又来一阵雪，毫无规律。其次，“碎”也意味着心碎。为什么心碎？因为“乡心”。夜里思乡的时候，不断闪现出故乡的风景、人物、往事，闪现出一个又一个片段，这就叫“聒碎乡心”。正因为风雪吵闹，乡心破碎，所以词人整夜睡不着，才会有“梦不成”。

温庭筠有首词《更漏子》，也写了半夜无眠时听到的声音，他写的是雨声，“梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明”。他说“离情正苦”，可见也是因为思念远人而睡不着觉。这位主人公，听着外面梧桐树滴雨的声音，仿佛每一片叶子、每一滴雨水，都能听清楚、数清楚。雨滴不断滴到外面空荡荡的台阶上，一滴一滴，直到天明。这里的“三更雨”，其实也“聒碎”了人心。

我们再回到《长相思》。写到这儿，词人用最后一句点出了整首词的灵魂，“故园无此声”。“此声”是什么呢？就是“风一更，雪一更”这些风声雪声。他想想，家里多好，北京城里待着多好！家里有个大宅院，一年四季都很舒服，很安静，没有漫漫长路，没有风雪聒噪，没有忧心忡忡、战战兢兢。“故园无此声”，是用故园的安静来对比当下的风雪吵闹，用故园生活的宁静安详来对比当下旅途中的艰苦烦闷。

木兰花令·拟古决绝词

清·纳兰性德

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。

骊山语罢清宵半，泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。

这首词虽然非常短，但是上下阕之间形成了很大的张力和跨度。上阕写了一幅山海景观，像地图、画卷展开一样。一队人马走过山，跨过水，越过山海关，继续走向茫茫的东北大地。夜深的时候驻扎下来，一望无际全是他们宿营的灯光。在这幅画卷中行走、歇息，别人可能觉得志得意满，但是纳兰却心神不宁。别人呼呼大睡，“夜深千帐灯”，只有他听着外面的风声雪声睡不着，想到了故园是多么安静，而这里是多么聒噪。

词的上阕境界阔大，下阕却是心情幽微。在这样的对比中，更能够显出词人内心的苦闷。气壮山河的画卷之中，别人安然入睡，自己却在独自伤悲，独自思念，独自难眠。

大家看，整首词没有一句使用夸张、比喻、拟人等修辞手法，就是直接描写走过了多少路，看到了怎样的灯光，听见了怎样的风雪。整首词也没有大肆宣泄伤悲、哀怨的情感，而是将情感都暗含在风景里。纳兰看到什么，听到什么，想到什么，自然就写出来了。这首词最打动我们的，就是暗夜里的“千帐灯”和一声一声的风雪。前者如此壮美，后者如此冷清。心情一句没写，心情都在景色里。这就是白描的魅力。